If you want to relax - Goriska Brda are the place

Gorenjska and Primorska region in a day